Mostrar mensagens com a etiqueta 1941. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 1941. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 28 de outubro de 2009

Manu Scriptum - XX [Parte 1]

Manu Scriptum - XX [Parte 1]




Bookmark and Share

sábado, 24 de outubro de 2009

11 - “Tenho a dizer-vos que cheguei bem.”




O destinatário:


Ex.o Sr.


António Pereira Graça


Fábrica de Vidros Melo


Marinha Grande


O conteúdo:



“Dafundo, 16 de Dezembro de 1941


Meu pai muito estimo que esta minha carta os vá encontrar de saude que eu bem. Tenho a dizer-vos que cheguei bem. Quando cheguei à estação do Rossio já o Pedro lá estava à minha espera para me acompanhar a casa del.


Não façam conta comigo antes de Domingo porque só vou a noite no comboio que chega ai ás 11 horas da noite. A Alda manda muitos beijos e abraços para vocês todos. Com isto termino.


Adeus até Domingo


Manuel Pereira Graça”





Bookmark and Share

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

10 - “Ia custando ma foi.”


O remetente:

Pedro Pereira Graça

Bairro Santa Catarina, n.o 11, 1o D.t Dafundo

Lisboa

O destinatário:

Ex.o Sr.

Manuel Pereira Graça

Fábrica de Vidros Melo

Marinha Grande

O conteúdo:

“Lisboa 1/12/1941

Manuel antes de tudo estimo a saúdos nossos pais assim como a restante família incloindo tu também.

Manuel já com esta é a 3.a carta que vos escrevo, sem que, me dei resposta a nenhuma. O motivo porque vocês o têm feito e continuem a fazer não sei nem posso saber. Há momentos que pregunto a mim mesmo se anida tenho família na terra, pois que, há 3 ou 4 longos meses que não tenho notícias de vós, por isso não sei se são vivos ou mortos.

A que se deve esta auxência de correspondência? Pela minha parte não sei dezer. Às 3 cartas que escrevo, creio ser o suficiente para ter demonstrado que anido os não esqueci. Porem, parece-me que da vossa parte tal se não dá, porque ainda que durante este tempo não tevesse escrito, já teriam o dever de o ter feito a saber o que havia da minha parte e as razões porque não escrevia. Mas 3 cartas é alguma coisa e 3 ou 4 meses também é muito tempo embora pareça que não.

Nas cartas que escrevi pedia para que, mandássem dizer o que havia quanto ás contas e despesas da casa, isto é, tudo quanto havi, mas até agora ainda nada sei sobre o assunto. Por isso vos peço que quando resolverem escrever digam alguma coisa sobre esta questão.

Sem mais, muitos cumprimentos para toda a família, um abraço para o pai outro para mãe e tu recebe também um assim como a Josefina e a Alda também recomendo

A minha Isabel começou agora a andar. Ia custando ma foi. Já está bem cara mas tenho-lhe feito pela vida tudo quanto era possível a um pai.

Como vai por ai a vida? Por aqui tudo muito mau mas vamos indo enquanto Deus quiser.

Pedro Pereira Graça”





Bookmark and Share

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

09 - “Então os estragos por ai foram grandes não?”




O destinatário:


Ex.o Sr.


António Pereira Graça


Fábrica de Vidros Melo


Marinha Grande


O conteúdo:


“Lisboa – 11-3-941


Meus pais desejo a vossa saude assim como de toda a família que eu e os meus por agora vamos indo bem. A Alda e a Isabel tem estado doentes. Na altura em que recebi a vossa carta com a triste notícia do que tinha havido na minha casa estavam elas bem mal. Mas agora já vão melhor felizmente.


Mandaram dizer que já andavam em reconstrução. Peço-vos que mandem dizer quanto gastaram e se as paredes ficaram arroinadas e se os estragos foram muito grandes.


Outro assunto: apenas mandei preguntar em que data se pagava o seguro e não para vocês o pagarem, pois que, eria saber para lhes mandar o dinheiro.


O meu cunhado António deve entrar agora no dia 20 dêste mês com o primeiro mês de renda da casa. O dinheiro do mês passado foi para ele pelo arranjo do pátio e a limpeza da casa e outras despesas.


Então os estragos por aí foram grandes não? por aqui foi uma miséria mas aidiante não vale apena lamentar nos porque não nos vale de nada.


Sem mais, recomendações para todos os meus irmãos e sobrinhos e vocês recebam um grande abraço deste vosso filho.


Pedro Pereira Graça”



“A minha família também se recomenda muito e recebam também muitos beijos da Alda”





Bookmark and Share